本译文由 AI 生成,可能存在错误。有关医疗建议,请咨询您的医生。
概述
什么是�
�性淋巴细胞白血� (CLL)?
- CLL 是一种始于称为淋巴细胞的白血球的癌症。
- 这些异常淋巴细胞会在血液、骨髓中累积,有时也会在淋巴结和脾脏中累积。
- CLL 通常会在数年间缓�
�进展。
哪些人会受影响?
- CLL 主要影响成人,尤�
�是 60 岁以上的人士。
- 男性比女性更常见。
- 儿童中罕见。
原因和风险因素
为什么会发生?
- 确切原因不明。
- CLL 始于一个淋巴细胞发生改变,并开始不受控制地增殖。
某些人是否风险较高?
- 风险会随着年龄增长而增加。
- 家族�
史:有近亲患有 CLL 或另一种淋巴系统癌症会增加风险。
- 接触某些化学物质(如除草剂和农药、甲醛、苯及�
�他有机溶剂)可能会增加风险。
症状
常见的征�
�和症状是什么?
- 许多人在刚确诊时没有任何症状。
- 可能的症状�
括:疲倦和虚弱、淋巴结肿大(颈部、� �下或� �股沟有肿块)、经常感染、发烧或盗汗、无意中体重减轻、容易瘀青或出血
诊断
如何诊断?
- 通常在症状出现前的例行血液检查中发现。
常做哪些检查?
- 血液检查:显示异常淋巴细胞数量偏高。
- 流式细胞术:有助于确认诊断及白血�
类型。
- 骨髓活检:有时需要进行,以检查骨髓是否受累。
- 影像检查:(例如 CT 扫描)如果淋巴结或器官肿大,可能会进行检查。
- 基因检测:可能会进行,以协助规划治疗。
治疗选择
有哪些治疗选择?
- 许多早期 CLL 患�
不需要立即治疗(“观察等� ”方式)。
- 如果出现症状或疾�
正在进展,便会开始治疗。
治疗选择�
括:
- 靶向治疗:例如伊布替尼(ibrutinib)、阿卡替尼(acalabrutinib)、泽布替尼(zanubrutinib)和维奈托�
�(venetoclax)
- **单�
�隆抗体:**利妥昔单抗(rituximab)、奥妥珠单抗(obinutuzumab)
- 化疗:氟达拉滨(fludarabine)、环磷�
�胺(cyclophosphamide)、苯达莫司汀(bendamustine)(现时较少使用)
- 联合治疗:靶向治疗�
�合单� �隆抗体
- 干细胞移植:极少�
况下用于患有侵袭性疾� 的特定较年轻患�
是否有任何�
�进或研究中的疗法?
- CAR-T 细胞疗法和新药物正在临床试验中研究。
饮食建议
应吃什么和应避�
�什么:
- 均衡饮食:多吃水果、蔬菜、�
�谷物和瘦蛋白质。
- 保持�
足水分。
支持治疗或控制症状的营�
�贴士:
- 如果您的�
�疫力较低,应避� �生的或未� �熟的肉类、鸡蛋和海鲜。
- 彻底�
洗水果和蔬菜。
- 如果体重正在下降,可少量多餐。
常见补�
剂(如适用):
- 只在医生建议下服用补�
剂。
- 与您的医疗团队讨论任何草药或非处方产品,因为某些产品可能会与药物产生相互作用。
食品安�
�或药物与食物相互作用:
- 葡萄柚及�
�果汁可能会干扰某些 CLL 药物——请询问您的医生这是否适用于您。
- 如果您的血小板偏低或正在接受某些治疗,请避�
�饮� �。
与疾�
� �处
管理日常活动:
- 聆听身体的需要,并在需要时休息。
- 在精力最�
沛时安排活动。
运动、生活方式和�
绪健康:
- 温和运动(步行、伸展)有助于维持体力和�
绪。
- 如果感到焦虑或�
绪低落,可加� �互助小组或与� 导员交谈。
长期监测和随访贴士:
- 按时出席所有已安排的医生复诊和血液检查。
- 向医生报告新症状,尤�
�是发烧或感染征� �。
- 按建议接种疫苗(与医生讨论哪些疫苗是安�
�的)。
常见问题
1. 我需要马上接受治疗吗? 不一定。许多人会接受密切监测(“观察等� ”),直至需要治疗时才开始。
2. CLL 会缩短我的寿命吗? CLL 通常进展缓� �,许多人可存活多年。新疗法持续改善治疗结果。
3. 我还能工作和� 行吗? 许多 CLL 患� 可继续进行日常活动,但您可能需要根据自己的感受和治疗� 况作出调整。
4. 我应该� 心感染吗? CLL 及� �治疗可能会削弱� �疫系统,因此请采取预防措施;如果您发烧或感到不适,请联系医生。
5. 我可以接种疫苗吗? 大多数灭活(杀死)疫苗是安� �的。一般不建议接种活疫苗。请务� � �向您的医疗团队确认。
行动呼吁
何时应联系医生:
- 如果您发烧、发冷或出现感染征�
�
- 如果您发现异常出血或瘀青
- 如果您出现不明原因的体重减轻、盗汗或极度疲倦
- 任何新的或加重的症状
�
�他信息资源